A CSK1 tagjai egy lezuhant űrhajó felfedezése során - ami tele van hibernált utasokkal - érthetetlen módon elveszítik az eszméletüket.

Amikor magukhoz térnek, Daniel furcsán kezd viselkedni. Hamarosan kiderül, hogy Daniel-ben legalább egy tucatnyi személyiség van jelen...

Saját leírás:

A CSK1 az egyik bolygón találnak egy lezuhant űrhajót, amelyben hibernált embereket találtak. Ezek összeszámolása érdekében szétváltak, majd egy nagy fény után mindenki elájult. Teal’c ébred fel először, de csak Danielt találja eszméleténél. Daniel azonban megijedve néz Teal’c-re. Visszatérve a bázisra, Daniel furcsán viselkedik, ezért megkötözve egy szobában vizsgálja Fraiser doktornő. Jack és Sam még mindig eszméletlenek. Dr. Fraiser szerint valamilyen idegi sokk érhette őket.

Danielt vizsgálva Fraiser megállapítja, hogy legalább egy tucatnyi személyiség van a testében egyszerre. Az egyik a bolygó uralkodója. Aztán egy másik, az űrhajó egyik tisztje sok információval szolgál. Elmondja, hogy az út során kettéválasztják a tudatot a testtől, hogy a hosszú út során megmaradjanak akkori állapotukban. A tudatokat az egyes kabinok „tárhelyében” tárolták. A rendszer elromlása következtében az utasok tudatai összekeveredtek. A bolygójukat azért kellett elhagyni, mert túl közel kerültek a Naphoz, de nem jöhetett mindenki, ezért kisorsolták, hogy ki mehet.

Sam és Jack felébrednek. Danielt figyelve Sam feltételezi, hogy valakinek az űrhajón bele kellett tennie Daniel testét a kabinba, hogy belekerüljenek a hibernált emberek személyiségei. Ezért Teal’c-kel visszamennek a hajóra, és nemsokára rá is találnak a hajó elsőtisztjére, aki szintén több személyiséget hordoz. Elmondja, hogy ott volt, amikor Teal’c megtalálta Daniel-t, de elbújt. Sam megkérdi, hogy miért tette ezt vele akarata ellenére. A válasz az, hogy ezek az emberek egy nép utolsó megmaradt tagjai, ezért a lehetőség adtán a legfontosabb személyeket (az uralkodót, az űrhajó legjobb tisztjeit és a fiát) meg akarta menteni. Arra akarja őket kérni, hogy ők is fogadjanak be néhány személyiséget.

Közben a Daniel testében lévő tiszt elmagyarázza dr. Fraisernek, hogy a rendszer elromlásával nem lehet úgy visszaállítani a tudatokat a testekbe, hogy minden a helyére kerüljön. Ezt egy pohár vízzel érzékelteti, hogy a pohár víz atomjait visszaöntve a kancsóba nem tudja ugyanúgy kiválasztani és visszatenni a pohárba, ahogy volt.

Sam megállapítja, hogy egy generátorral lenne annyi energia, hogy mindenkit felélesszenek. Megegyezik az elsőtiszttel, hogy ha helyreállítja Danielt, felélesztenek mindenkit és el is juthatnak arra a bolygóra, ahova indultak a Csillagkapu segítségével.

Az elsőtisztet elviszik Danielhez, akiben a z uralkodó jelenik meg és megtiltja, hogy megöljék a tudatát. O’neill azonban elmagyarázza neki, hogy nem hagyhatja, hogy mindenki meghalljon pár személyiségért cserébe. Majd a fia jelenik meg Daneilben, és elmondja neki, hogy együtt lesznek majd az édesanyjával együtt….

Az űrhajón Daniel ismét önmaga lesz…